Cabotaje con visa B-1: lo que CBP dice que un chofer mexicano puede y no puede hacer en Estados Unidos
La carga tiene que estar entrando o saliendo del país. Si se queda "en reposo" en una bodega o un patio, CBP la considera mercancía nacional, y moverla puede costarle la visa al operador.

Con más revisiones a operadores mexicanos en los cruces y en las carreteras de Estados Unidos, conviene repasar qué considera cabotaje la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).
La oficina de campo de CBP en San Diego publicó una guía para las empresas que emplean choferes con visa B-1 el 29 de abril de 2026, y la amplió el 24 de junio. Esto es lo que dice.
Qué es el cabotaje
Cabotaje es mover mercancía de un punto a otro dentro del mismo país. Para CBP, cuando una empresa usa choferes mexicanos con visa B-1 para llevar carga que sale de un lugar de Estados Unidos y llega a otro lugar de Estados Unidos, eso es cabotaje y es ilegal.
La regla existe para que los visitantes de negocios con B-1 no compitan con los choferes estadounidenses en cargas nacionales.
Lo que sí se permite
Un chofer con B-1 puede entregar o recoger carga que va en el flujo del comercio internacional, es decir, mercancía que está entrando a Estados Unidos o saliendo del país.
Cuándo la carga "se queda en reposo"
CBP explica que la mercancía pierde su carácter internacional y se vuelve nacional cuando el viaje se detiene por una razón que no es parte necesaria del comercio internacional, aunque la carga venga del extranjero. Ejemplos que da la guía:
- Dejar la carga en un patio, lote de espera o almacén para que alguien la recoja y la entregue después, por ejemplo durante la noche o el fin de semana. La excepción es cuando la carga espera la liberación de una agencia como CBP, USDA o FDA.
- En la actualización de junio, CBP aclaró que esto también aplica a los embarques que esperan ser exportados a México.
- Cambiar de tractocamión dentro de Estados Unidos, salvo que el tracto sea de la misma empresa y el de reemplazo entre desde el extranjero por una emergencia, como una enfermedad o una descompostura.
Lo que el chofer no puede hacer
Según CBP, el operador con B-1 no puede:
- Recoger un embarque en un lugar de Estados Unidos y entregarlo en otro lugar de Estados Unidos.
- Mover una caja vacía entre dos puntos de Estados Unidos si no entró o no va a salir del país con esa caja.
- "Completar" un embarque internacional con carga nacional.
- Buscar o aceptar cargas para entregas nacionales mientras está en Estados Unidos.
Requisitos de la visa
CBP recuerda que el chofer también debe cumplir las condiciones generales de un visitante de negocios: tener residencia en el extranjero que no piensa abandonar, tener la intención de salir al terminar su estancia autorizada, contar con medios económicos suficientes para el viaje y no tener causas que lo hagan inadmisible.
La guía distingue dos marcos legales: el Título 19 del Código de Regulaciones Federales cubre lo que toca al transportista y a la mercancía, y el Título 8 cubre la admisión de la persona con visa.
Qué revisar antes de cruzar
Para el operador, la pregunta clave en cada viaje es si la carga va directa en el comercio internacional. Si el despacho incluye dejar la caja en un patio para que otro la mueva después, hacer un tramo local con carga estadounidense o reacomodar cajas vacías entre bodegas, conviene confirmar con la empresa que el movimiento cumple con la guía de CBP antes de hacerlo, porque la consecuencia recae en la visa del chofer.